刘特作翻译:“王储想在香江做一些投资。地产、金融、娱乐产业,都有兴趣。但他不方便用自己的身份,所以需要一个可靠的代理人。”
杨鸣听着。
“王储问,你愿意做这个代理人吗?”刘特作看着他。
杨鸣沉默了几秒。
“具体要做什么?”
刘特作把这个问题翻译过去。
哈立德王储回答,刘特作翻译:“代理人负责在香江以自己的名义操作投资项目。王储会提供资金,你负责执行。利润按比例分配。”
“比例是多少?”
“王储出资,你出力。”刘特作翻译,“利润七三分,王储七,你三。”
杨鸣点点头。
“我需要考虑一下。”
刘特作翻译。
哈立德王储笑了笑,说了几句话。
刘特作翻译:“王储说,不着急。你可以慢慢考虑。如果愿意,可以签正式协议。”
三人又聊了一会儿。
不过大多数都是刘特作在和对方聊。
半个多小时后,会面结束。
离开会所,车子往迪拜方向开。
车上,刘特作问:“你怎么想?”
杨鸣看着窗外的沙漠。
“这是个好机会。”
“确实。”刘特作点头,“王储手上有几十亿美金。如果你做他的代理人,以后在香江的投资会很方便。”
杨鸣没说话。
他在想这件事的风险和收益。