她回过头:“你会坐在这样的地方吗?”
芥川纮跟着望一眼:“我常常坐在这样的地方。”
简雪临诧然:“我以为你有很多朋友。”
芥川纮不甚理解:“为什么?”
简雪临:“你都能容忍程放,能跟他合租一年!这绝非常人!”
男生闪烁的笑眼顿住,不经意地挪开了:“他不好吗?”
“他?”
简雪临如闻天方奇谭:“如果现在我身边是他,我们还在大街上喝西北风吃雪花。”
“你和他是二十多年的好友。”
再次偏回头来,他还是那副温文的模样。
简雪临摸摸下巴,赞同:“也是,是不该背后说他坏话。”
回到车上,简雪临取出tote包里的钱夹,里面有她在国内兑换的日元现金,她取出一张数字略为惊人的一万元:“刚才我们吃了多少钱?我跟你AA。”
芥川纮停下调档的手,把着方向盘,稍稍惊疑。
简雪临挠头:“你们这里能电子支付的地方很多,我还没来得及换零钱。”
犹疑停留在男生白净的面孔上:“我不是很明白。”
简雪临露出与他一致的神情:“什么?”
芥川纮问:“AA,是什么?”
简雪临手盖在半敞的钱夹上:“程放没告诉过你?”
他点点头。
“他小子,不会每次都坑你请客吧,”简雪临暗自咕哝,放慢语速,详细地解惑:“就是吃饭费用平均分配,比如我们共同进餐后……splitthebill,我付——”简雪临卡壳,瞥向右边的日本人,他能听懂“付”的意思吗?
她换成更容易理解的词组:“我付出一半,你付出另一半。这在我们国家叫AA制。”
芥川纮似乎消化了一会儿,看一眼她手里的纸钞,再看向她:
“我希望为你付出全部。”