080有了新代号——芥川桑:【对,我们不发“R”音。】
他的每句话都非常规整,措辞得当,标点精确,简雪临为这个发现而笑:【那你会发R音吗?】
抛去的问题仿佛展开了一张舞台,对方回过来一条七秒的音频,简雪临点开,是一板一眼的词汇念白:“日,月,星星,雪花。”
他好像个初识拼音的模范生小孩儿,可音色又是成男讲师般的干净清爽。
简雪临回以emoji的惊讶和鼓掌。
她好奇他如何输入汉字:【你发短信是手写还是拼音?】
芥川先生:【中文26键。】
简雪临看自己的:【我也是诶】
就这么莫名其妙地,跟一个异乡人交流起键盘使用心得:【你觉得9键好用还是26键好用?】
芥川纮诚实地回:【中文9键对我而言有些难度。】
简雪临愣了下,肯定道:【能用26键已经很……】
她停下来,谷歌查询日文“厉害”的说法,并复制粘贴过来,【能用26键已经很すごい了!!!】
芥川纮回给她一个微微脸红的微笑emoji。
完蛋,简雪临无法自控,她怎么也成了那些“我来教教你”的可耻国男:【不过“吃了吗”是北方人喜欢用来打招呼的开场白,我们那边不这样说】
芥川桑依然保持着良好的礼貌与求知欲:【你们怎么表达?】
【饭吃过了吗】,准确说是vanqikuleva?她默念乡音。
【饭吃过了吗?】
他依样画瓢,比她多个标点符号。其实简雪临不太习惯聊天用标点,尤其是句号,更显累赘,但这些在芥川纮身上成立了,是低甜度蛋糕上的糖珠,反而为他增色添香。
不过,好像在最开始,中国人写书信也会一本正经地使用标点吧。
什么时候开始,大家发消息都被空格取代了呢。
简雪临讷住了。
走出酒店大门,一粒树梢的雪豆刚好砸向她脑门,好像由他制造的糖珠也来到她身上:
【没有,我还没吃饭。】
【我要去便利店扫荡。】