国外名作《伊藤润二故事集·双一篇》。
说起来,将国外漫画改编成国产影视剧,在成本上往往相当划算。
像东野圭吾的《嫌疑人X的献身》国内电影改编权不到90万;日漫《月刊少女野崎君》改编成《开画!少女漫》,版权费谁也没说,不过顶天也就一百万。
和过去火热的国产IP市场相比,日韩IP的价格一直不是很高。
就近两年,国内影视圈倒是掀起日韩IP改编潮。碰巧市场已趋于理性,价格相当克制了:——韩国漫画授权普遍在80万左右,不少日本IP甚至50万以内就能拿下。
最让李慕阳省心的。
他的强盛传媒这次拍摄,连版权费都无需支付——伊藤润二系列作品的版权,早在2015年就被国内的派睿莱斯公司一举拿下,用于开发网剧、电影及线下体验店等衍生品。
过去的强盛公司主打原创,和这类版权方从无交集。
这回能搭上线,全凭他前阵子帮了不少影视投资人解决些“眼前麻烦”。对方顺手还个人情,为他牵线搭桥了…。
……
李慕阳原本对《双一篇》这个本子,其实挺有好感——在伊藤润二那些阴暗故事里,这是一部难得的轻松向。
虽说画面依旧透着邪气,但整体氛围透着股荒诞的幽默,男主角双一那种阴恻恻、又中二的行为,反而有种“逗比”气质。
“挺适合…做本土化的改编。”
他继续往下翻剧本,可没看几页,眉头就皱了起来。
“等等……双一怎么不是主角了?”
“主角变成他哥了?”
愣了两秒,他忽然反应过来,忍不住嗤笑一声。
是了,国内市场就这样——
男主角可以帅、可以冷、甚至可以渣,但绝不能“心理扭曲”。
双一那种热爱扎小人、动不动诅咒别人的阴暗少年。
不够“正能量”啊。
要想过审上线,只能把他那个看起来很正常、很帅气的哥哥推上前台。