中文小说网

第409章 格林德沃 这小子还挺好糊弄（第3页）

“隐藏在细节的文字，总会误导有心的诠释者。”

“可惜预言还有一半”

伏地魔将标记那男孩为己之同等，而男孩将占有伏地魔所未知之力量。

AndthedarkLordwillmarkhimashisequal，

buthewillhavepowerthedarkLordknowsnot。

两者必将死于另一人之手，因两者无法同存于世。

Andeithermustdieatthehandoftheother，

forneithercanlivewhiletheothersurvives。

携有命定之力的被选中之人，将出生于第七个月份消失之时。

theonewiththepowertovanquishthedarkLord，

willbeborn，astheseventhmonthdies。

然而唯有携同命定之力，被选中之人方能得胜，

Yet’tiswiththatpower，theonecouldvanquish，

是以吾人应当审慎，判别命定之力临世之时。

thus’tisnoteworthyastowhenthepowerthrives:

在被选中之人之前，在六次半月之前，以伏地魔畏惧之物为名。

precedingtheone，forsixmoonquarters，

bearingthenamethedarklordfright。

唯有携同命定之力，被选中之人方能得胜，

‘tiswiththepowertheoneshalllast，

因恶意之巨蟒，终无法承受天龙之威能。

fornowilfulserpentwithstandsthedragon’smight。

格林德沃吟唱了完整预言的预言。

而后，语气平和地问起。

“你有认识什么以龙为名的人吗？”

伏地魔皱起了眼，语带不屑。

“德拉科．马尔福。叛徒之女。”

“我想也是。”