而后台,那个选手的脸色一片铁青。
他自己在翻译的时候。
其实就已经知道了。
毕竟他没看懂那到底是什么意思。
不过他还抱着侥幸的心理。
直到李默的翻译和他的并列出现。
这惨烈的对比。
才让他知道自己和强者之间的区别到底有多大。
下一句台词。,
原文:【beadofheat】
李默翻译:【激情在燃烧!】
而这一次,其他选手都没有给出翻译。
他们已经有心理阴影了。
连续好几句台词。
都翻译的不尽如人意。
甚至还要被评为狠狠的批评。
导致他们现在陷入了深深的自我怀疑当中。
只有李默,一如既往的进行着自己的节奏。
林专家开口:“这句话,李默翻译的依然非常好!”
“简短有力的一句话。”
“让我们甚至能感觉到激情四射的感觉!”
“这句台词,虽然简单。”
“却让我很喜欢!”
观众:我也是,好奇怪!
:虽然不复杂,但是莫名的让人产生好感!
:真是个好台词!
接着,大屏幕上出现下一句台词。
原文:【Anotherfinesortie】
其他选手:【又是一次漂亮的出击!】
李默翻译:【打的漂亮!】
看到这句台词。